網上捐款採用了 Cookies 的技術。假如您的瀏覽器並不支援 Cookies ,或您已關閉 Cookies 功能,您便不能進行網上捐款。我們建議您採用支援 Cookies 的瀏覽器( Internet Explorer 6.0 )並開啟 Cookies 功能後再進入本網站。以下是 Internet Explorer 6.0 的設定步驟,以供參考。

1. 按 “ 工具 ”;
2. 選擇 “ 網際網路選項 ”;
3. 按 “ 隱私權 ”;
4. 按 “ 進階 ”;
5. 選擇 “ 覆寫自動 cookie 處理 ”;
6. 選擇 “ 接受第一方 Cookies”及“
接受第三方 Cookies”;
7. 按“ 確定 ”;
8. 再按“ 確定 ”。

本人 / 本公司樂意以信用卡付款,支持香港保護兒童會的服務。
I / Our company would like to make a payment to support the service of HKSPC via Credit Card.

詳情 Details

一次性捐助 One-time Donation       每月捐款 Monthly Donation
籌款活動 Fund Raising Event

 

HK$300      HK$500      HK$800
HK$1,200      其他金額 Other Amount:       

 

請寄回收據。Yes. Please issue a receipt.
      若收據抬頭人並非捐款者,請列明抬頭人之英文姓名
      If the name of recipient differs from the donor, please specify:
      
      請填寫個人地址,以便寄發收據。Please fill mailing address for issuing receipt.

毋需寄發收據,以節省行政開支。No. Please do not send me a receipt to save
      administration cost.

      注意: 捐款達HK$100或以上,均可獲發本會收據,捐款人憑據作扣減香港稅項。
      Note: Any donations of HK$100 or above, receipts will be issued for tax deduction in
      Hong Kong.

 

 

備註 Remark (e.g. Event Name):

   

 

 
個人捐款者 Individual Donor     機構 / 企業捐款者 Corporate Donor     
先生 Mr      小姐 Miss      太太 Mrs      女士 Ms
名字 Given Name     姓氏 Last Name  
姓氏     名字
手提 Mobile              日間號碼 Daytime
電郵地址 Email Address:
* 郵寄地址 Mailing Address: 室/樓/座 Flat/Floor/Block
大廈 Building
街道 Street
地區 District
 

香港島 Hong Kong Island     九龍 Kowloon     
新界 New Territories      其他 Others

  國家/地區 Country/Region :    
*是否由籌款委員會介紹?
Are you referred by the Fund Raising Committee?     是 Yes   否No
   

 

本會網站 HKSPC Website 本會服務使用者 HKSPC Service User
本會電郵 HKSPC Email 報紙/雜誌 Newspaper/Magazine
籌款活動 Fundrasing Events 朋友 Friends
其他 Others  
   
本人/我們明白香港保護兒童會將使用本人/我們的個人資料,如姓名、電話號碼、電郵地址或通訊地址等,與本人/我們保持聯絡以提供會訊、服務及活動推廣,及作為籌款、義工招攬、意見收集、服務統計及研究等用途。所有個人資料絕對保密,不會出售或轉讓予任何第三者或機構。
I/We understand that HKSPC will use my/our personal data such as name, telephone number, email and mailing addresses, etc. to keep in touch with me/us for the purposes of sharing information, promotion services and activities, fundraising, volunteer recruitment, collection of opinions and service statistics and research, etc. All personal data will be kept strictly confidential and will not be sold or transferred to any third parties or organizations.

 

本人/我們不欲接收香港保護兒童會的任何資訊。
I/We do not wish to receive any materials or communications from HKSPC.

 

VISA/MASTER